برنامه به‌تنهایی می‌گوید چه چیزی برنامه‌ریزی شده. در برابر یک مبنا می‌گوید کار جلوتر است یا عقب‌تر، فعالیت به فعالیت.
این موضوع شامل:
تعیین یک مبنا
زبانهٔ نسخه‌ها را باز کنید، نسخه‌ای را که می‌خواهید با آن بسنجید پیدا کنید — معمولاً برنامهٔ پیمان — و آن را مبنا علامت بزنید. تا وقتی خودتان تغییرش ندهید مبنا می‌ماند، و این باید کم و آگاهانه باشد: مبنایی که هر ماه جابه‌جا شود چیزی را نمی‌سنجد.
خواندن انحراف
زبانهٔ انحراف هر فعالیت نسخهٔ جاری را در برابر همان فعالیت در مبنا می‌گذارد، با تطبیق بر اساس شناسه، و تفاوت تاریخ‌های شروع و پایان را نشان می‌دهد.
هر فعالیت در برابر تاریخ‌های مبنای خود، و تفاوت بر حسب روز.
فعالیتی که در یک نسخه هست و در دیگری نیست، به همین صورت فهرست می‌شود نه آنکه بی‌صدا کنار گذاشته شود — کار افزوده و کار حذف‌شده هر دو دیدنی‌اند.
با آن چه کنیم
نخست انحراف را روی فعالیت‌های بحرانی بخوانید، بعد روی هرچه بیش از شناوری خود جابه‌جا شده. فعالیتی که جابه‌جا شده و اقدامی برایش نیست، معمولاً فعالیتی است که هنوز دربارهٔ آن صحبت نشده: آن را به‌صورت ایراد یا به‌صورت بندی در جلسهٔ بعدی مطرح کنید تا مسئولی داشته باشد.
تحلیل‌ها سرجمع همین را — زمان سپری‌شده در برابر کار انجام‌شده — برای کل پروژه گزارش می‌کند. رجوع کنید به دربارهٔ تحلیل‌ها.